-
精華女子高等学校吹奏楽部 フランス・ドイツ遠征応援プロジェクト～Seika Girls’ High School Wind Orchestra: France & Germany Concert Tour Support Project～
-
【自己紹介】Introduction
- 福岡市博多区にある精華女子高等学校吹奏楽部は、1978年に創部され、現在まで長きにわたり活動を続けています。
「明るく・楽しく・元気よく、今できる最高の演奏、演技を！」をモットーに、吹奏楽コンクールやマーチングコンテストをはじめ、定期演奏会、地域のイベントなど、さまざまな場所で演奏活動を行っています。
精華女子高等学校吹奏楽部の魅力は、楽器を演奏するだけではありません。歌やダンス、演技、カラーガードなど、音楽を通してさまざまな表現に挑戦し、「音楽の楽しさ」や「感動」を皆さまに届けることを大切にしています。
これまで多くの大会で演奏・演技を披露し、全日本吹奏楽コンクール27回出場のうち金賞17回、銀賞10回、全日本マーチングコンテストにおいては26回出場しすべて金賞を受賞しています。近年も地域の皆さまに演奏を聴いていただく機会を大切にしながら、日々練習に励んでいます。
明るく、楽しく、元気よく、そして今できる最高の演奏・演技を目指して…私たちはこれからも、音楽を通してたくさんの方に笑顔と感動を届けていきます。
Founded in 1978 in Hakata Ward, Fukuoka City, Japan, the Seika Girls’ High School Wind Orchestra has built a rich history of musical performance.
Our motto is: "Bright, Fun, and Energetic—Delivering our best performance and show every single day!" Guided by these words, we perform in a wide variety of settings, from major competitions and marching contests to annual concerts and local community events.
What makes our orchestra special goes beyond playing instruments. Through music, we challenge ourselves with diverse forms of expression—including singing, dancing, acting, and color guard—striving to bring the joy and emotion of music to every audience.
Over the years, we have performed on many prestigious stages. At the All Japan Band Competition, we have made 27 appearances, winning 17 Gold awards and 10 Silver awards. At the All Japan Marching Contest, we have participated 26 times, earning Gold awards every single time. Today, we continue to practice passionately every day, cherishing every opportunity to share our music with our local community.
Bright, fun, energetic, and always aiming for our absolute best—we will continue to bring smiles and emotion to people's hearts through the power of music. -
-
【海外遠征への想い】Our Passion for the Overseas Tour
- 「精華ブラスの演奏を、ぜひヨーロッパで聴かせてほしい」
そんな一言から、私たちの新たな夢と目標が生まれました。
精華女子高等学校吹奏楽部は、2027年春、フランスおよびドイツへの海外遠征に挑戦します。音楽の本場ヨーロッパで、現地の皆さまと音楽を通して出会い、演奏会や文化交流を通して、これまで先輩方から受け継いできた「精華サウンド」を、遠くヨーロッパの皆さまへ届けます。
日本の吹奏楽の素晴らしさや、仲間と音楽を奏でる喜びを、国境を越えて伝えたい。そして、精華ブラスが大切にしてきた、笑顔と躍動感あふれる音楽を、世界へ届けたい。
今回の遠征では、フランスのリール、パリ、トゥール、ボルドー、トゥールーズ、ストラスブールを巡り、ドイツのフライブルクを訪れる予定です。
しかし、世界へ演奏を届けるためには、渡航費・輸送費など多額の費用が必要となります。
"We would love to hear the Seika Brass sound in Europe!"
Inspired by a request from a musician, a new dream and goal was born.
In the spring of 2027, the Seika Girls’ High School Wind Orchestra will take on the challenge of an overseas tour to France and Germany. In Europe—the heartland of classical music—we will connect with local audiences through our performances and cultural exchanges, bringing the cherished "Seika Sound" passed down through generations of our alumni to the people of Europe.
We want to transcend borders to share the beauty of Japanese wind band music and the genuine joy of performing together. Above all, we hope to share our vibrant, smile-filled music—the very essence of Seika Brass—with the world.
On this upcoming tour, we plan to visit Lille, Paris, Tours, Bordeaux, Toulouse, and Strasbourg in France, as well as Freiburg in Germany.
However, sharing our music with the world comes with significant financial challenges, including high costs for travel and instrument transportation. -
-
【資金の使い道】How Funds Will Be Used
- 海外遠征には、渡航費や滞在費、大型楽器の輸送費など、非常に高額な費用が必要となります。円安や渡航費の高騰が続くなか、生徒たちが安心して渡航し、最高のパフォーマンスを発揮できるよう、費用の一部をクラウドファンディングにてご支援いただきたいと考えております。皆さまからいただいたご支援は、2027年春に予定しているフランス・ドイツ遠征のために大切に活用させていただきます。
【主な使途】
生徒・引率者の渡航費
現地での宿泊費・移動費
大型楽器・機材等の輸送費
現地での演奏活動・交流にかかる費用
その他、海外遠征に必要な諸経費
リターン(返礼品)の製作・発送費
An overseas tour requires substantial funding for travel, accommodations, and the shipping of large instruments. Amid continuous currency depreciation and rising travel expenses, we are launching this crowdfunding campaign to raise a portion of the necessary funds, ensuring our students can travel safely and focus on delivering their absolute best performance. Every contribution received will be carefully used to support our France and Germany tour scheduled for the spring of 2027.
[Use of Funds]
Travel expenses for students and chaperones
Accommodation and local transport fees
Shipping and transportation costs for large instruments and equipment
Expenses related to local performances and cultural exchanges
Other necessary expenses for the overseas tour
Production and shipping costs for backer rewards (returns) -
-
【最後に】A Final Word from Our Hearts
- 私たちにとって、今回のフランス・ドイツ遠征は、ただ海外で演奏するというだけではありません。
これまで先輩方から受け継いできた「精華サウンド」を世界へ届け、音楽を通して現地の皆さまと交流する。そして、仲間とともに新たな経験を積み、これからの精華ブラスを担う後輩たちの大きな財産にする、そんな大切な挑戦です。
生徒たちは、まだ見ぬヨーロッパの舞台を目指して、日々の練習に励んでいます。
この挑戦を、生徒たちだけのものではなく、応援してくださる皆さまと一緒につくり上げていけたらと思っています。
精華女子高等学校吹奏楽部の新たな挑戦に、皆さまの温かいご支援と応援を、どうぞよろしくお願いいたします！
For us, this tour to France and Germany is much more than just playing music abroad.
It is a vital challenge: to share the "Seika Sound"—passed down to us through generations of alumni—with the world, to connect deeply with local audiences through music, and to gain invaluable experiences together that will become a lasting legacy for future generations of Seika Brass.
Our students are working tirelessly in their daily practice, keeping their eyes set on the upcoming European stage.
We hope to make this challenge not just our own, but a shared journey created together with all of you who support us.
We humbly ask for your warm support and encouragement as the Seika Girls’ High School Wind Orchestra embarks on this exciting new chapter! -
西野亮廣
CHIMNEY TOWN